Last summer, Renault hit the start button on a new, highly automated line to assemble motors for electric vehicles at its historic factory in Cléon, France.